こんにちは。

130912_2

今日は劉伶先生の漢方セミナーがありました。そして、今回の薬膳料理の食事会は、「トマトと卵の炒め丼」と「キュウリと卵の炒め丼」です。夏にピッタリの一品です。

130912_1

劉伶先生は、2つの鍋で同時に調理をされました。「トマトと卵の炒め丼」は煮込む感じで、「キュウリと卵の炒め丼」は炒める感じです。

「トマトと卵の炒め」は、以前中国研修で食べたことがあったのですが、本当に美味しかったので、今日、劉伶先生が紹介されるので、テンションが上がりました。劉伶先生のご家族も、大好きな一品なんだそうです。

そんな「トマトと卵の炒め丼」と「キュウリと卵の炒め丼」のレシピ紹介です!

「トマトと卵の炒め丼」 2人前
-材料-
トマト2個、卵2個、ネギ少々、塩、しょうゆ、鶏ガラ粉スープ、料理酒、サラダ油

-作り方-
トマトをお湯に浸し、皮をむき、サイコロサイズに切ります。

中華鍋(フライパン可)を加熱し、サラダ油を大さじ3杯で卵を炒めます。

いったん炒めた卵を取り出して、トマトを鍋に入れ、炒めます。

ネギ、塩、しょうゆを小さじ1杯、鶏ガラ粉スープ適量を入れ、トマトがしんなりしてから卵を入れます。

よく混ぜてから、出来上がり。ごはんにかけて丼ぶりとなります。(片栗粉でトロミをつけてもよい)

-効能効果-
トマトがカロチノイド、ビタミンC、ビタミンA、リコピン(赤い色素)を豊富に含み、食欲不振を改善し、動脈硬化、ガンの予防にも効果があると言われています。夏に、もっとも美味しく食べられる野菜の一つです。この料理は、中国の家庭料理の一つとして知られています。

「キュウリと卵の炒め丼」 2人前
-材料-
キュウリ2本、卵3個、ネギ、生姜少々、塩、鶏ガラ粉スープ、片栗粉、サラダ油

-作り方-
洗ったキュウリを薄切りにし、卵を割りほぐしておきます。

鍋を加熱し、サラダ油大さじ2杯を入れ、といた卵を炒めます。

鶏ガラ粉スープ大さじ1杯、塩加減で味をととのえ、キュウリがしんなりしてくると炒め卵を再び入れて、片栗粉でとろみをつけて出来上がりです。

ネギ、塩、しょうゆを小さじ1杯、鶏ガラ粉スープ適量を入れ、トマトがしんなりしてから卵を入れます。

ごはんにかけて丼ぶりとなります。

-効能効果-
キュウリは利尿、生津、潤膚の効果があり、卵はタンパク質、卵リン脂質を豊富に含み、栄養補充、脳の老化防止に欠かせないものです。この料理は、ごはんによく合う家庭料理です。

130912_3

今回、ハーフ&ハーフにして食べましたが、美味しかったです!是非、挑戦してみてください!