こんにちは。
ウチの母が、今年も「中医不妊症専門講座の中国研修」に参加します。そのため、10月9日（水）～15日（火）まで不在です。
全国から参加される先生方が、いったん東京に集合し、それから中国へ向かいます。なので、前日の夕方に山口を発ちました。
ちょうど、台風直撃！と心配していましたが、接近する前に山口を発つことができました。今日の便は、欠航だと言われてましたので…。でも結局、台風は日本海側にそれたようで、山口にはほとんど影響が無かったみたいです。ちょっと拍子抜けした感じです。
今年は、世界文化遺産の「兵馬俑（へいばよう）」がある西安へ…。西安の「陜西（せんせい）中医学院附属病院」へ、研修を受けに行きます。婦人科外来および病棟研修を受けることになっています。
よく、ウチの母は「中国語がペラペラなんでは…」と、お客様が思っているみたいですが、違います。
毎回、ツアーには中国の先生が同行します。今回のツアーには、中医師の劉伶（りゅうれい）先生をはじめ、4人の先生が引率されてます。なので、全て4人の先生が通訳をしてくれるんです。
劉伶先生は、ウチの薬局に2ヶ月に1度「漢方セミナー」と「薬膳料理教室」で訪店されます。ちなみに、次回は12月9日（月）です。この日は、西安研修のお話が聞けるのではないでしょうか。
…というわけで、総勢20名、今日から「西安研修ツアー」に出発です。
予定では、15日の昼頃、ウチの薬局に戻ってくる予定です。
よりパワーアップして戻ってきますので、ご期待ください！